Translation Services

Available in the following locations:

DVD Leaflets
Lots of companies and organisation produce leaflets to promote their services but written leaflets are not always accessible to members of the deaf* community.

With our in-house multimedia and translation team we can work with you to produce your information in British Sign Language (BSL), with subtitles and a voice-over spoken English translation. All you need to do is provide the information and we will do the rest! Delivering a video clip in the format of your choice to be uploaded to a server, as an MP4 clip or other variations.

We can make your website accessible with information in British Sign Language, just like our website! The BSL clips would be a translation of the written text available on your site.

We’re happy to help you locate parts of your website that would benefit from BSL translations and ensure your message reaches all of your clients and members.

If you have a media team in your organisation and want to produce your own clips we can provide experienced and professional presenters and translators to work with your team in delivering your accessible information.

Added Extras
If you have already produced a brilliant video that you want to share with a wider audience we can add subtitles, spoken English translation, or voiceover as it is often called, or a BSL interpreted version to your clip. This option proves very useful for organisations that receive requests from their clients to provide accessible formats on clips that are publicly available.

Other Multimedia
Our team can also help with video podcasts in British Sign Language, translation of letters and documents, such as Annual Reports, and research findings into BSL.

Get in touch with us at and we’ll be happy to discuss your requirements.

Our services

We offer a range of services across Scotland. Search for what's near you...

Our courses

Book an Interpreter

Deaf Action currently has a team of registered BSL Interpreters that work in a variety of settings. Combined, we have over 45 years of interpreting experience.

Registered Company Number SC 396876. Registered charity SC 009898. Registered address as above. If you have any problems using or accessing the site, or for any other comments on this site, please click here to contact us
Privacy Policy

*deaf includes people who are Deaf BSL users, deafened, deafblind and hard of hearing

Site by Shaw